Sulong ROMBLON or Forward Romblon(The Romblon Provincial Hymn)
Here is an audio-video presentation about Romblon province. And also a music video of
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=er1o0nxV9fQ" title="ROMBLON MTV 2012 " target="_blank"></a>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=tWMuaQqxQII" target="_blank"></a>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=o1H3FBlyUVs" title="Sulong ROMBLON (The
Romblon Provincial Hymn) " target="_blank"></a>
Sulong Romblon (Forward Romblon):
Composed by Dan Fabella,
Conducted by Marc Famini,
Performed by the Romblon Capitol Chorale.
Forward Romblon
ROMBLON MTV 2012
Lyrics in Filipino (Tagalog Original):
Sulong Romblon sa bawat mithiin
Ng isang tunay na pag-unlad
Bawat hakbang ay ating unahin
Ang kagalingan ng lahat
Sa puso ng arkipelago
Pintig ng pag-asa'y taglay
Sa lalawigang pulo-pulo
Pangarap ay mabubuo
Chorus 1
Mga dagat na sa ati'y naghihiwalay
Ay biyayang sa ati'y nag-uugnay
Lahat ng panahon ay maghahawak kamay
Romblon Sulong sa tagumpay!
Chorus 2
Sa pagkakaisa't tulungan
Kaunlara'y makakamtan
Matatawid laot ng mga pagsubok
Sa gitna ng dilim at unos
Sulong romblon sa bawat mithiin
Ng isang tunay na pag-unlad
Pangalagaa't laong pagyamanin
Kultura't mga yamang likas
Salita man nati'y iba-iba
Sa pangunawa'y nagkakaisa
Sabay-sabay na maglalayag
Sa isang masaganang bukas
Repeat Chorus 1 and Chorus 2
Sulong Romblon Sulong!
Sulong Romblon Sulong!
Sulong Romblon Sulong!
Ngayon
*****************************************************************************************
English Lyrics:
Forward Romblon each goal
A real development
Each step is our priority
The well-being of all
At the heart of the archipelago
Throb of hope is held
In the archipelago province
Dreams are generated
Chorus 1
The sea that divides us
Was a blessing to us are linking
All the time we will holding hands
Romblon Onward to victory!
Chorus 2
Unity and help
Progress is achieved
Will cross in the midst of sea of trials
In the darkness and storm
Forward Romblon each goal
A real development
Preserve and foster more
Culture and natural resources
Word of man, we varied
In understanding is united
Simultaneously sail
To a bountiful future
Repeat Chorus 1 and Chorus 2
Forward Romblon Forward!
Forward Romblon Forward!
Forward Romblon Forward!
NOW
